Ribbons like treasures.... Fitas, como tesouros...

sei que muitas mulheres gostam de joias...

eu cá gosto de artigos de retrosaria!!!!

Estas fitas então, vermelho, rosa e brancas... são uma inspiração!!!

Most women love jewellery...

but i love haberdashery!

these ribbons (from Tilda) are some of my favourite,

and in pink, red and white,

such an inspiration!!!!

Maternidade

passaram seis anos desde que tive o meu primeiro filho e esta noite, enquanto o meu novo filho/a se mexia dentro de mim... pensei em como continua a ser incrível, a capacidade de gerar um filho...

Vou ser mãe outra vez. Já sou mãe outra vez!

E não é verdade que da segunda vez não é tão encantador... ou que já não é novidade...

ou que a experiência isto ou aquilo...

O que é verdade é que há uma espécie de tranuilidade que vem com os anos...

uma espécie de calma no mar cá dentro.

E um riso, a pensar no tumulto das fraldas a lavar na máquina e

ahhhhhh!!!! voltar a amamentar...

o amor...

e uma espécie de nervoso miudinho...

amanhã saberei se é menino ou menina...

palpites?

postcards & letters

se há uma coisa que adoro, é chegar a casa e ter cartas ou postais na caixa de correio...

tenho pena que ao longo dos tempos, essa linda prática se tenha "quase" perdido!

if there's one thing i love, is getting home and having letters and postcards in my mailbox...

such a pitty that this habit has almost been lost!

Estendais/Clotheslines

Adoro fotos de estendais.

Contam histórias...

Casas que aparentam abandono,

e que afinal, tem gente lá dentro!

(esta é do meu bairro)

I love clotheslines.

They tell stories...

Houses that look empty,

but have people inside!

(This one is from my neighbourhood)

de mulher....

A Teresa falava no outro dia sobre a beleza da mulher... sobre o corpo de mulher,
e disse: "acho que o corpo duma mulher é ainda mais bonito, quando fica com o peito descaído,
quando a barriga cresce, e depois, a flacidez..."
e depois, que isso significava que ela era ainda mais bonita, porque tinha "vivido".
ficou-me a soar nos ouvidos, a ressoar cá dentro...
ser mãe, ou ser só mulher...
as rugas...
os brancos... o tempo que passa por nós e nos torna quem somos.

Acho que o meu cabeleireiro brada aos céus quando me vê os brancos... e não se iludam, que a foto foi tirada há uns tempos... tenho mais...
e não o pinto, porque eu gosto deles...
e penso, também, que,
quando nos olhamos ao espelho,
muitas de nós escolhemos ver a barriga, as estrelas em redor dos olhos, o peito descaído, como
algo a esconder,
outras,
como olhar para uma fotografia em tons sépia pendurada numa exposição,
como uma espécie de arte -
a arte de viver!

baby socks

hoje já com 22 semanas... a minha barriga cresce.
Entretenho-me a fazer o enxoval.... e alimento o meu vício de fazer meias,
fazendo agora meias mini.
Estas da foto e mais a caminho, estão disponíveis. Aproveitar enquanto estou inspirada.
Cada par custará 20€ e o preço inclui um saquinho de pano para guardá-las, como se guarda um tesouro! Breve, breve colocá-las-ei na minha lojinha dawanda, tão pouco cuidada!

para rir!

daqui