quinta-feira, 16 de julho de 2009

Olivia


Se nunca leram um livro da Olivia do Ian Falconer... leiam. Eu sei! É um livro para crianças, blábláblá... mas eu comprei todos os exemplares para mim, embora façam as delícias do meu filho, fazem especialmente as minhas... ler e ver a Olivia, é um retornar à infância, relembrar o como é bom ter imaginação... que podemos voar com ela e ser o que quisermos, de vez em quando! Inspirado na sua própria família, as personagens são de desenhar sorrisos no rosto... para além de tudo o mais, a mãe da Olívia e a própria Olivia sabem costurar!!!
No pinhal das Artes havia uma artesã que vendia carteiras da Olívia, e eu nem queria acreditar que havia tecido da Olívia e eu nunca tinha visto... claro que comprei a carteira, e claro que mal pûs as mãos num computador com internet, fui comprar tecidos da Olivia....
Claro tambem, mal chegaram, cortei-os logo para fazer o quê???
pois....
A “Olivia” (do tecido preto) nunca chegou á loja... foi vendida logo que chegou ao flickr!
A outra... bem, vai para lá (acho)!
Se querem saber mais sobre a Olivia (porquinha) vejam aqui!


If you never read Olivia by Ian Falconer... well go read one! I know! It's a book for children, blábláblá... but i bought all of them for myself, and they do delight my son, they truly delight me... reading and looking at Olivia, is like going back to being a child, remembering how wondrful it is to have an imagination... that it's ok to fly away with it too, that we can be anything we want, once in a while! Inspired in his own family, the caracters are most likely to draw a smile on your face... and, let me tell you, Olivia and her mother can sew too!!!
At pinhal das artes there was a girl selling small Olivia wallets, and i couldn't believe my sight! Olivia fabric... of scourse i bought a wallet, and as soon as i laid my hands on a computer with internet, i bought Olivia fabrics... then, the minute they arrived home, i cut them up and made....
right...
Oplivia (black fabric) never made it to the shop... she was sold as soon as she hit flickr...
the other one... well, she might go (but maybe i will keep her)!
If you want to learn more about Olivia (the piglet) check here!



4 comentários: