fim de semana/weekend

Terminou...
Is over...
Fomos até lisboa para mais um workshop do "clube do pano"... e depois aproveitámos para ficar em casa da sogrinha...
we went to lisbon for another babywearing workshop... and then stayed and mom and laws...
Antes de sair, no correio estava um filme deste livro, e como se não bastasse o favor de me emprestarem, ainda vinha esta linda bolsinha, onde agora mora o meu telemóvel - Obrigada Rita!
Before we left, in the mail, there was the movie for this book, and also, as if the borowing wasn't enough, there was this beautiful pouch were my cellphone now lives... - thanks Rita!

Ainda tive tempo de terminar um saco do pão para a sogrinha e esta bolsa... não sei para quem!

I still had time to finish this bread bag for mom and law and this pouch for i don't know who!