My postman carries a load!

and he's so patient with me too...

e é paciente comigo...

Claro, não tão paciente como este!

Of course not as patient as this one:)

the princess and the pea

Today is bench monday and i do have a photo (didn't turn out the way i wanted). Anyway, this is a poof monday... i actually just want to lay on this fabric and take a nap (and dream)... so tiered from the weekend! of course i am no princess... like my dear friend Zé always likes to remind me - ok, don't rub it in:)

being so numb, i couldn't feel a pea if it was in my shoe!!!

Hoje é a "segunda feira do banquinho" e tenho uma foto (não ficou como eu queria). De qualquer forma, é tambem dia de poof... porque na realidade quero deitar-me em cima deste tecido e dormitar (sonhar)... tão cansada que estou do fim de semana! Claro que não sou nenhuma princesa (tal como o meu amigo Zé está sempre a relembrar-me! - ok, também não é preciso ser mau!)... com a dormência com que estou, não sentiria uma ervilha nem no sapato, quanto mais....

The princess and the pea

Organizar... Organizing...

Eu e o Rafa

(para matar saudades)

Pinhal das Artes (no ano passado)

O tempo é das coisas mais dificeis para mim... esta altura do ano é sempre mais complicada, porque tenho feiras para ir, mas ainda me apetece coisas como ir à praia, e costurar ou tricotar... tomar café com as amigas e ainda me lembrar de respirar...

Este fim de semana estarei no Barrigas de Amor.... que me faz sempre lembrar uma Maratona de palavras, porque tenho a sensação que passo o dia inteiro a dizer a mesma coisa... a caras e sorrisos diferentes (as pré-mães e mães recentes tem "aquela" cara e "aquele" sorriso").... Os companheiros envergonhados (na maior parte das vezes) por terem tambem interesse e não quererem mostrar... Colocar o pano mil vezes, voltar a tirar... voltar a colocar... é divertido embora seja "trabalho" mas ao fim do dia, queria mesmo era deitar-me na relva e tirar os sapatos....





No fim de semana seguinte 3, 4 e 5 temos o Pinhal das Artes... se nunca foram e tem crianças pequenas, não deixem de ir... é um ambiente mágico... música e actividades muito giras para os miúdos... e ainda vos ensino massagem do bebé...


Para alem destas coisas, ainda tenho de arrumar a casa e brincar com a minha família... Toda a gente me pergunta: Mas como é que tens tempo? E eu sei como: é que nunca me sento a ver TV, nunca me sento sem fazer nada, todos os segundos são aproveitados para fazer alguma coisa, ás amigas telefona-se na fila do Banco.... e... quem corre por gosto não cansa... para além disso, corro bem depressa, e como sou leve (49 quilos) o vento tambem ajuda!!!

And the winner is....

Mónica Mindelis

True Random Number Service
Random Integer Generator
Here are your random numbers:

15
Timestamp: 2009-06-25 11:51:15 UTC

Querida! Acabas de ganhar a minha almofada Red Bloom!

Manda lá a tua morada para o meu email:)

Love! Amor!

Ontém à tardinha esta nos correios para levantar este tecido...
Enquanto esperava, chegou um rapaz tatuado, que se aproximou duma jovem “pierçada :)” deu-lhe um beijo carinhoso, e chamou-a de princesa...
minutos depois, outro rapaz entra, muito magro e fragil... o tipo “nerd” de óculos grandes... aproxima-se de uma rapariga GRANDE... agarra-a por trás, e dá-lhe um beijo e ainda rosna...
Tive de esconder um sorriso...
O amor, os tipos dele... as pessoas, as diferenças delas...
Por falar em amor, e no meu amor por tecidos... olho para este e as gaiolas fazem-me remorsos... tenho um peso na consciencia por causa dum chinchila que tenho a viver numa gaiola... Arrependo-me de o ter comprado para estar ali fechado... agora não o posso libertar por receio que não sobreviva! Embora o solte na varanda para que possa correr... tê-loa ali, será amor?!
Yesterday afternoon i was at the post office to pick up this fabirc...
while i waited this tatued guy comes in, aproches a “pierced” girl, kisses her and calls her princess...
A few minutes later, this other guy comes in, he's very thin and fragile looking... the geeky type, big glasses... he aproches this BIG woman, grabs her from behind, giving her a growling kiss...
I had to look away and disguise a smile...
Love and it's types... people, their differences...
Speaking of love, my love for fabric... and these cages... uau, they reminded me how my constience is heavy... i have a chinchila in a cage and i so regret having bought him... i can't set him free because he probaby wouldn't survive.... and we set him running in our varanda, but... is it love?!

My son knows where beans comes from

And if you want to keep him happy and quiet, you give him a pile of beans...

O meu filho sabe de onde vem os feijões... e se o queremos manter feliz e quieto, damos-lhe um monte de feijão para descascar!

Indecisão...

will you help me decide?

para a loja:)

Ajudas-me a decidir?

for my shop:)

by César Évora (hubby)!