Mostrar mensagens com a etiqueta clubedopano. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta clubedopano. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 9 de setembro de 2008

wild

9.9.08

Hoje vou à primeira reunião da escolinha do Rafa... Sexta-feira lá vai ele para o grande evento que será, ir para a escola... vamos ver como ele se dá, sendo que a vida selvagem vai ser menos e a vida com regras, enfim... mais.

Today is the first parents meeting at Rafas first school. he's going to kindergarden friday. We choose a small school... lets see how he manages less wild life and more rules.

Estas miudas não devem gostar de ver a foto delas aqui... mas insisto. Penso que falo pelas duas quando digo que a nossa amizade era forte, antes... mas estar juntas como duas familias e mães, fez a nossa amizade crescer. Adoro-a(s) ainda mais!

these girls won't like having their picture here... but i do insiste. i truly think although we were quite good friends before, being together as 2 families, mothers, made are friendship grow. And now i love her even more!

And babywearing rules!



Also, i went wild and bought this from Auntie cookie! Também, enlouqueci e comprei isto na Auntie Cookie....

terça-feira, 19 de agosto de 2008

back to work...

19.8.08

de regresso ao trabalho...
i am back to work...
O Clube do Pano tem novo site... espreitem...
Clube do Pano has a new site, check it out...
oh, and i finished my pair of socks!
Ah! e terminei o meu par de meias!
Mais coisas?
More stuff?
I just bought my self the "tell a story print" i was drooling over... here
Acabo de comprar o print "conta-me uma história" que andava a namorar...
and i will start my new pair of socks with a yarn i bought here!
e vou começar o meu novo pair de meias com a lã que comprei aqui!