quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Olívia no bairro....

22.10.09
Ele: Oh Mãe... este livro cham-se Olivia no bairro?
Eu: No bairro filho? não!
Ele: Não? é, é... Olívia no Bairro...
Ele:... ó mãe, como se chama aquele sítio onde há montes de quadros?
Eu: O Museu?!
Ele: Ah! pois... Olívia no museu! É isso!
Him: mom, this book is called Olivia in the neighborhood.
Me: Nop...
Him: yes it is...
Him: .... mom, what's the name of that place with paintings...
Me: The museum?!
Him: yes, thats' it! Olivia at the Museum

4 comentários: