sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Socks from the old days/Meias de outros tempos...

27.11.09




Só por um instante tive estas meias na mão... a minha irmã entrou na minha casa na hora do almoço... disse, olha aqui o que a minha colega te emprestou.... e eu: Ah!!!! Oh!!!!!! Ai! Tenho de tirar foto.... e ela: Sim tira que tenho de as levar... eram do avô dela.... ok, foi assim: Rápido e doloroso... Bom, mas só por um instante!

Reparem: até tem a vermelho as iniciais!

I had these socks in my hands only for a few seconds... my sisiter came in my house at lunch time... said, look what my friend from work boroughed you... and I: Oh!!!! Ah!!!!! Oh! I must take a photo... and she said: yes!, take the photo because i must take them back... they were her grandfathers... and ok, that's how it was quick and painful! Good but only for an instante!

Can you see his monogram in red?

6 comentários:

  1. Pois são mesmo lindas. E saberás fazer umas parecidas?

    ResponderEliminar
  2. era campino o Srº??

    São lindas :)

    qd eu era miúda n gostava nada de andar c esse tipo de meias, mas tinha de ser q a Mãe é q sabia ;)

    ResponderEliminar
  3. que lindas.
    e aposto que agora ficaste com vontade de fazer umas parecidas, não?!

    ResponderEliminar
  4. Those are amazing!! what a cool pattern. Loving my socks as I do, I am not certain I would want to wear such a pair but they would be intriguing to make just because they are so totally unique.

    ResponderEliminar