segunda-feira, 6 de abril de 2009

Estendais/washlines

6.4.09
photo by @Hélder Cotrim

Gosto de estendais. Não só por causa do efeito visual... mas porque me agrada a ideia de a roupa secar ao ar.
Moro num apartamento onde não tenho muita sorte com o estendal... fica numa zona ventosa a roupa é literalmente arrancada pelo remoinho que o vento faz. Por isso, faço uma coisa que a maior parte das pessoas que me conhecem acham louco. Lavo a roupa, á maquina, e depois levo-a de manhã quando levo o meu filho, e estendo-a na casa da minha mãe (numa viagem de 10 quilometros). À noite quando o C vai buscar o Rafa, traz a roupa.
Dá trabalho. É preciso carregar 3 andares (que eu não tenho elevador), mas o cheiro da roupa seca ao ar nada tem a ver com a roupa seca numa máquina e a energia que se poupa... acho que vale a pena. Por isso quando me dizem que devia comprar uma máquina de secar, nada digo. Na realidade acho que todos devíamos conseguir secar a nossa roupa ao Sol... embora saiba que nem sempre é possível.
Este mês a Selvedge tem um artigo sobre isso mesmo.

I love washlines. Not just eacasue of the visual effect... but because i like the idea of clothes drying in the air...
I live in an appartment where i don't have a great clothesline... it's in a very windy place and the clothes are yanked from the line. So, i do something most people i know think is crazy. I machine wash my clothes and in the morning when i take my kid to my mom's i hang my clothes at her place (thats a 10 km drive). She has a big backyard. When C goes to pick up Rafael, he brings ths clothes.
It's hard work, we have to carry it three stairs high, but the smell of air dried clothes does not compare with tumbble dry... and i really think it's worth it. So when they say i should buy a machine to do it, i say nothing. I really think everyone should hang their clothes to dry, even if i know this isn't always possible...
This month
Selvedge has a good article on this.


9 comentários:

  1. Pois nisto tb estamos em sintonia... adoro o efeito visual da roupa a secar, principalmente na baixa do porto :) e adoro secar a minha roupa ao ar livre. Apesar do trabalho que tens, entendo-te perfeitamente, nós temos a sorte de poder estender a roupa nas traseiras e não há comparação, no verão, a roupa seca em 10 minutos tal é o calor do solzinho a dar e vem com um cheirinho... fora que nem é preciso passar lençõis a ferro... basta estendê-los muito bem :P

    ResponderEliminar
  2. Gosto de ver esta foto aqui.
    Acho curiosos os estendais, principalmente porque o ar de Lisboa não está propriamente limpo, mas no Bairro Alto, isso até nem é importante.
    No entanto, após ter sido desafiado a olhar para estendais, consegui esta foto, no meio de outras, pois os estendais são "seres" complicados de fotografar.
    Têm vida própria e o seu habiutat dificulta o registo através de uma lente.

    ResponderEliminar
  3. Adoro o teu texto, Z. e também esta cooperação com o Hélder... A foto é muito bonita. Bonitos amigos que me deixam saudades, eu tenho... :-)

    ResponderEliminar
  4. I hear you! I love washing lines too. In fact I don't own a clothes dryer, our washing is always line dried!
    x

    ResponderEliminar
  5. Oh Z, this photo is gorgeous!! And thanks for the link. We have a clothes line, but have only been able to use it a few times this year so far. It has been raining so much here in VA.

    ResponderEliminar
  6. Também gosto de ver a roupa assim a secar, corrida e sem ordem, solta, ao sol e ao vento.
    Também acho (tenho a certeza) que o cheiro da roupa seca ao ar livre é único, uma verdadeira lufada de ar fresco que nos acompanha junto ao corpo.
    Também... gosto de ti! :O)

    ResponderEliminar
  7. You are incredible. That is 'clothes line' true devotion. I love clothes lines too, but quite honestly, only in my dreams. I can't even imagine it here, picking off frozen clothes when it's like -15 or something :) Even in the summer it can be cool. And....honestly, hanging clothes does take time, which I have very little of lately! Sigh! I am absolutely adamant that in 3 years I am going to work only four days a week. Life is just too precious and too short.

    ResponderEliminar
  8. What a neat photo!
    We don't have a wash line either, but most of the year hear is too much winter - the clothes would just freeze into ice instead of dry, lol.
    I can't wait to open the house windows and let some fresh air inside too!!

    ResponderEliminar
  9. Engraçado, noutro dia falava sobre este assunto com alguém. Comparávamos este hábito Português com o Americano.
    A roupa pendurada nos estendais faz definitivamente parte da cultura Portuguesa. Deve ter a ver com o nosso clima ameno.
    Nos Estados Unidos, por exemplo, há muito mais o hábito de secar a roupa na máquina.

    ResponderEliminar