sexta-feira, 19 de junho de 2009

Indecisão...

19.6.09





will you help me decide?
para a loja:)

Ajudas-me a decidir?
for my shop:)
by César Évora (hubby)!

16 comentários:

  1. Ambas as duas são muito bonitas! Muito parabéns ao hubby. :-)

    A 1ª tem um ar mais primaveril, que é sempre agradável. A 2ª tem roxo... E eu sou a "Melher do Roxo" :-D

    Mas se calhar a 1ª, por ter um ar mais alegre?

    ResponderEliminar
  2. o verde e amarelo, definitivamente :)

    ResponderEliminar
  3. Apesar do roxo não ser das minhas cores preferidas, sem dúvida o 2º é o meu preferido.
    beijocas*

    ResponderEliminar
  4. The 2nd one is almost exclusive feminine.
    The 1st one is more colourful, but i would change the yellow mug: orange, perhaps?
    Just an opinion...

    ResponderEliminar
  5. As duas, cada uma no seu género. A 1ª mais vistosa e alegre, a 2ª sóbria e elegante.

    ResponderEliminar
  6. A primeira, é mais colorida e energética.

    ResponderEliminar
  7. adoro roxo mas acho que a primeira funciona melhor :)

    ResponderEliminar