sexta-feira, 5 de junho de 2009

Making up my mind....

5.6.09
I have a few small issues i must make up my mind about... but i'm still a bit numb... with makes me slow...
Anyway, i want to show you the lovely fabric Sofia gave me... if you look carefully it has a lot to do with me... yes, the babywearing!
Also, i am in the process of begining a new journey with a pregnant woman i met, and i truly love it... the fase when you're first meeting a woman, and all the changes i know i will see in her... i truly belive it's the most wonderful thing in being a doula... watching a woman change into a mother.
Ok, tomorrow should be the Spring fair here in my town, and i wasn't going because i had this family "thing" which i don't anymore... so, i am deciding if i have enough "stuff to go anyway...

you have a wonderful weekend,
love
Z

Tenho algumas pequenas coisas que tenho de decidir... mas ando meio dormente... o que me torna mais lenta...

Queria mostrar-vos este lindo tecido que a Sofia me deu... se olharem com atenção conseguem ver o quanto tem a ver comigo... ah! Sim, babywearing!

Acabo de conhecer uma nova “mãe” e estou no inicio dum acompanhamento. Adoro esta fase em que a caminhada começa... quando conehcemos uma mulher e assistimos caminhando com ela, ao processo de transformação da mulher em mãe. É a coisa mais maravilhosa.

Amanhã é a Feira da Primavera aqui na minha cidade, uma feira de artesanato. Queria participar, mas primeiro não ía, e agora estou a pensar se terei coisas suficientes para levar....


quanto a ti, tem um lindo fim de semana,


bj

Z

7 comentários:

  1. Vai! Poucas ou muitas, tens coisas lindas... :-) Só tenho pena de não poder ir ver.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Zélia: que linda saia e que linda foto. adorei o tecido da saia, é mesmo lindo! a feira é só amanhã?

    ResponderEliminar
  3. Just love the fabric!
    My dearest friend, i was thinking about inviting you to something "new", but now i think you should go to the Spring Fair.
    Hope to see you soon, 'cause each day i miss more beeing with you(even for a while) .

    ResponderEliminar
  4. vai, poucas coisas tornam-se ainda mais especiais...vai para te divertir, para dar esse teu sorriso lindo ao mundo.
    O tecido...lindooooooooooooo, queria um tiquinho!

    ResponderEliminar
  5. que bom conhecer uma nova mãe ;)
    espero q tenha conseguido ir à feira e que tenha um bom fim-de-semana também.
    :)*

    ResponderEliminar