sexta-feira, 24 de julho de 2009

......................

24.7.09
I'm off on vacation... and i will be in and out of the house, i think... but at least i'll be breathing some fresh air, sitting on the beach, knitting a new pair of socks... trying out lace this time, and finishing an old pair... and reading Mia Couto (yes, V)

this photo is from last year, but it brings back such sweet memories...
So, keep visiting a please don't forget to say hello!
wish me happy days!!!
oh! and this dollie now officially belongs to you! (will you email me your address?)

Estou finalmente de férias... vou andar dentro e fora, acho... mais fora, espero... a respirar ar puro, sentada na praia, a tricotar um novo par de meias... desta vez tento arrendadas... ah, a terminar um outro par.... a ler Mia Couto (sim, V:)

Esta foto é do ano passado, mas traz boas recordações...
Continuem a visitar e não se esquecam de dizer qualquer coisa...
Desejem-me dias felizes!!!

ah! e esta boneca pertence oficialmente a esta menina! (mandas-me a morada para o meu email?)


14 comentários:

  1. I can´t believe it!!!!!!!!!!!! YUpiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!! She is mine!!!!!!!!!!! ole ole ole ole ole!!!!!! a la española!!!!!

    hehehehe.... I´m so so so happy!!!!

    It´s the first time that I win something!!!!!!!! = )

    We (Lucia and I) are going to give her a name!: Celia!!!! (I love this name!!!!!!!)

    Thanks thanks thanks......... and another THANKS!!!!!!!!!!!!!!!!

    Lot of kisses...

    Rocalb (Rocio)

    ResponderEliminar
  2. Upsss.... And of course..... I wish you good vacations!!!!!!!!!

    Enjoy your summer and your family!!!

    Kisses and hugs!

    Rocalb (Rocio)

    ResponderEliminar
  3. Eu chego e tu vais...! Dias muuuuuito descansados e felizes! e boas leituras :)
    Abraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaço!

    ResponderEliminar
  4. Boas férias e com muita diversão! As minhas estão a ser a embalar e encaixotar as minhas coisas, já que vou mudar de poiso por mais 4 anos! ***

    ResponderEliminar
  5. Happy knitting, relaxing and wishing you well!

    ResponderEliminar
  6. Ora, então, MUITO BOAS FÉRIAS!
    Carrega as baterias e aproveita tudo a que tens direito... e mais um pouco :O

    ResponderEliminar
  7. Boas férias, mas não deixes de dar notícias ... Já não passo sem ti! ;)

    ResponderEliminar
  8. Boas férias Zé!

    Eu voltei hoje das minhas...
    Beijinhos grandes e diverte-te!

    Sophie

    ResponderEliminar
  9. I am wishing you total happiness on your holiday! I can't wait to see some gorgeous photos, please share!!! Love ya!

    ResponderEliminar